Redirecionamento Jquery e Janela Modal

Preciso de ajuda com o Jquery.

Estou usando Janela Modal em meu sistema (em bootstrap), e estou com um problema de redirecionamento de paginas após os cadastros.

Vou explicar.

A index.php carrega em seu corpo a pagina list.php que traz a listagem de CONTAS cadastradas, quando eu seleciono alguma conta, ele carrega através do evento click que traz a pagina edit_proced.php (que é a listagem de PROCEDIMENTOS da conta que eu selecionei) para o corpo da index.php.

Quando eu adiciono/Edito/Excluo algum procedimento ele abre uma modal, e quando eu submeto o formulário sou redirecionado para a Index.php com o corpo da pagina com o list.php, ai que esta o problema eu quero que quando eu editar, adicionar ou excluir algum procedimento, que ele redirecione para a listagem de procedimentos.

Segue abaixo o javascript.

<script type="text/javascript">

 $(function(){

 $("#list").addClass('loader');

 $("#list").load('list.php?idpessoa=<? echo $_GET[idpessoa]; ?>', function(){

 $("#list").removeClass('loader');

 });

 $(document).on('click', '.list-proc', function(e){

 e.preventDefault();

 $("#list").addClass('loader');

 $("#list").load('list_proc.php?idconta='+$(this).attr('data-id'), function(){

 $("#list").removeClass('loader');

 });

 });

 });

</script>