Exibir sem refresh

Boa tarde.

Estou com o seguinte problema em um painel que estou montando, estou fazendo a parte de artigos e nessa parte o usuário do painel poderá escolher fotos que gostaria de estar add no artigo, porem preciso pegar a quantidade de fotos seleciona sem dar refresh da pagina, foi já terá alguns campos devidamente preenchidos e se der o refresh obviamente ira sumir.

Segue algumas imagens para ter uma ideia do que estou fazendo.

/applications/core/interface/imageproxy/imageproxy.php?img=http://www.orlandocoelho.com/add-img.jpg&key=c2a4ab188f6dddff6ef936563bb1453f1326cdbde026f3c1fbfe0bf062f24a86" alt="add-img.jpg" />

Ao clicar no add Imagem abre uma modal com todas as imagens ja cadastradas, essa imagens são checkbox para serem selecionada

/applications/core/interface/imageproxy/imageproxy.php?img=http://www.orlandocoelho.com/modal.jpg&key=f3cda746ed153192832e1f32d9fa5d23e4d9b581be2269444bf8da59e81de1a8" alt="modal.jpg" />

Ao selecionada as imagens a modal se fecha e volta para a pagina de cadastro do artigos informando o numero de imagens que foi selecionada na modal.

Como fazer isso sem dar refresh sem utilizar um form.

Obrigado desde já.