Site que faz poster com fotos do instagram e facebook

Boa tarde pessoal, tudo certo?

Sou novo por aqui e não entendo quase nada desta area.

Estou querendo montar um site onde usuários fazem posters com as fotos do instagram e facebook (ou só instagram), mas não tenho ideia de que ferramenta é utilizada.

O usuário entra, loga com seu instagram e escolhe as fotos arrastando para o poster, ai ele finaliza e o pessoal do site imprime e manda pelo correio.

Segue um exemplo do que estou falando:

www.instastore.com.br

Muito obrigado a todos