Array PHP para Jquery

Olá, não estou conseguindo passar um array php para o jquery em array tbm: (é para o google maps)

<?

$marks = { lat:-25.458466, lng:-49.293931, nome:"teste3", cel:"(41)9565-9595", tel:"(41)3000-5654", email:"email@gmail.com", cep:"98.530-030", morada1:"2 Joao bettega, 5165, apart", morada2:"ahu, curitiba - am", cond:"carro"},{ lat:-25.456466, lng:-49.293937, nome:"TESTE2", cel:"4", tel:"4", email:"", cep:"80.530-030", morada1:"1 AAAAA, 446, CASA", morada2:"SSS, SSS - PR", cond:"ape"},{ lat:-25.406672, lng:-49.293937, nome:"TESTE", cel:"(41)9623-9052", tel:"(41)3077-1276", email:"teste@gmail.com", cep:"80.820-020", morada1:"RUA ANTONIO COSTA, 446, CASA", morada2:"VISTA ALEGRE, CURITIBA - AC", cond:"ONIBUS"}

?>

>> vem do banco

function loadmaps(){

 var mrks = '<?php echo $marks; ?>';

 var mrks = mrks.split(",");

 >> var markersData = [mrks];

.....