Trocar conteúdo ao selecionar botão.

Olá boa tarde à todos.

primeiramente peço que deem uma olhada no website abaixo:

virtusrastreamento.com.br/website

Neste website tenho uma área chamada de produtos onde irão ver alguns banners dos produtos, preciso fazer com que esses banner aparecem ao clicar em seu respectivo botão botões que estão acima dos banners, como faço isso em jquery? sei as sintaxes e conheço muito pouco a biblioteca jquery, se puderem me ajudar agadeço, aguardo respostas!