Cópia Array

Boa noite,

Tem como fazer uma cópia de uma array?

por que estou precisando percorrer o result de uma busca no banco, capturar só os nomes e depois percorrer ele.

O problema é que ao percorrer o result, a posição 0 não funciona, por que foi utilizada no array_unique se retirar o unique funciona

$q = DBquery(" SELECT nomepessoas, datapresenca, obs, presenca, idfrequencia FROM frequencia INNER JOIN pessoas ON "
 . "frequencia.idpessoa = pessoas.idpessoas AND idpessoa = ".$idPessoa
 . " AND frequencia.idturma = ".$idTurma['idturma']);
 //montando a porcentagem

 $namess = array_unique(mysqli_fetch_assoc($q));
 //var_dump($namess);
 //echo count($namess);
 //echo mysqli_num_rows($q);
 //if($namess['obs'] != "vazio"){
 //$this->_obs .= "<h3 style='color:blue;' >".$namess['nomepessoas']."</h3>";
 //}
 for($x=0 ; $x < 1 ; $x++){
 $this->_resultDados .= "<tr><td>".$namess['nomepessoas']."</td>";
 //foreach($q as $key => $v){
 //for($n=0 ; $n <= mysqli_num_rows($q) ; $n++){
 //$v = mysqli_fetch_assoc($q);
 //print_r($v);
 //echo mysqli_num_rows($q);

 while($v = mysqli_fetch_assoc($q)){
 if($v['presenca'] ==1){
 $contPercent++;
 }
 $percent = number_format(($contPercent *100)/mysqli_num_rows($q));
 $dts = explode('-',$v['datapresenca']);
 $dts = $dts[2]."/".$dts[1];
 $this->_resultTitle .= "<th id='barra'>".$dts."</th>";
 if($v['presenca'] == '0'){
 $status = "<img src='img/aus.png'>";
 if($v['obs'] != "vazio"){
 $this->_obs .= "<h3 style='color:blue;' >".$namess['nomepessoas']."</h3>";
 $this->_obs .= "<b>Data: </b> ".$dts."<b> Observação: </b>".$v['obs']."<br><hr>";
 //$status = "<img src='img/aus.png'>";
 }
 }elseif($v['presenca'] == '1'){
 $status ="<img src='img/pre.png'>";
 if($v['obs']!="vazio"){
 $this->_obs .= "<h3 style='color:blue;' >".$namess['nomepessoas']."</h3>";
 $this->_obs .= "<b>Data: </b> ".$dts."<b> Observação: </b>".$v['obs']."<br><hr>";
 }
 }
 $this->_resultDados .="<td align='center'>".$status."</td>";