FK de tabela

Boas

Tenho um problema na FK e não percebo o que se esta a passar tipo eu executei este comando:

INSERT INTO tabeladicionario (id_dicionario,nome_tabela, nome_campo)
SELECT @rank:=@rank+1 AS id, TABLE_NAME, column_name
FROM information_schema.COLUMNS t1 , (SELECT @rank:=0) t2 WHERE table_schema = 'meta';

E ele insere direito na tabela

/applications/core/interface/imageproxy/imageproxy.php?img=http://i1069.photobucket.com/albums/u479/thepeterpah/Captura%2520de%2520ecra%25202015-04-25%2520as%252022.22.32_zpss4miqdvr.png&key=c9086238c1a54d5f764730c8d46f23e45b0df72685e1a32383768f958a816567" alt="Captura%20de%20ecra%202015-04-25%20as%20" />

Só que quando vou para a outra tabela que usa um FK(id_nome_db) referente ao id_dicionario aparece assim :

/applications/core/interface/imageproxy/imageproxy.php?img=http://i1069.photobucket.com/albums/u479/thepeterpah/Captura%2520de%2520ecra%25202015-04-25%2520as%252022.26.45_zpsrwe23qqm.png&key=7a9cb2cbd498028acc4177f0594a371c8988c881a42304d94b1b5cc69fe2c94e" alt="Captura%20de%20ecra%202015-04-25%20as%20" />

Alguém sabe o que estou a fazer de errado?

Obrigado