Query INSERT

Prezados,

Estou com um problema em que não sei se é a versão do PHP, PHPMYADMIN e MYSQL ou se é o server-side da UOLHOST.
Pois funciona a query UPDATE e SELECT, atualizando e consultando os dados do BANCO DE DADOS mas não consigo inserir pelo PHP.

Se consigo atualizar e consultar então o código de conecctar o BD está tudo ok.
Já testei xamp(hospedagem localhost) e está funcionando todas as querys UPDATE, SELECT e INSERT.

Segue exemplo da sintaxe:

...

 <?php
 include "conecta.php";
 ?>
...
 <?php

$query1 = "UPDATE tabela1 SET status='$status', observacao='$observacao' WHERE id='$id'";
mysql_query($query1,$database);

$query2 = "INSERT INTO tabela2 ( `id` , `idos` ) VALUES ( '', '$id' )";
mysql_query($query2, $database);
 ?>

...

Versão da UOLHOST:

.MySQL 5.6
.PHP 5.5
.PHPMYADMIN 4.2.7.1

Versão do XAMP:

.MYSQL 5.6.24
.PHP 5.6.8
.PHPMYADMIN 4.3.11