Alterações feitas no CSS que aparecem apenas localmente e não na hospe

Olá a todos,

Estou criando um site hotelsalobra.esy.es, hospedado pela Hostinger.

Inicialmente havia subido o site sem nenhuma alteração no CSS, apenas no template, o que funcionou perfeitamente.

Porém precisei, por exemplo, mudar a cor da header, na verdade colocando um background-image, antes era preto. Quando fiz esta alteração no CSS ela funcionou perfeitamente localmente, clicando diretamente sobre o arquivo html.

No entanto, quando tentei abrir utilizando o XAMPP, a imagem do header não subia. E o mesmo ocorre na hospedagem.

Desde já agradeço.