Fazer imagens aleatórias em DIV

Existe mais de uma maneira de fazer isso. Você pode montar o carrossel com Javascript ou com uma linguagem no servidor (php por exemplo) e sortear a ordem.

Esse exemplo que mostrei já está em um carrossel, mas não fica aleatório. Precisava de um exemplo.

Como eu te disse, existe mais de uma maneira de fazer. Você precisa definir como será feito antes. Eu faria com Javascript.

Aqui coloquei o link com a pasta, só abrir o html. Já está prontinho. Quem puder ver e dar uma bola agradeço.

https://mega.nz/#!GnA10Qaa!nhVyRS4Y7gYU5wd8pb7NGy89C3fon1g8OelBuz6Ccdo

Tenta trocar o seu script por isso:

jQuery(document).ready(function($) {
 buildShuffleFeature();

 $(".owl-carousel .item").shuffle();

 $('.owl-carousel').owlCarousel({
 center: true,
 items: 1,
 loop: true,
 margin: 2,
 autoplay: true,
 autoplayTimeout: 5000,
 responsive: {
 550: {
 items: 9
 }
 }
 });

 function buildShuffleFeature() {
 (function($){
 $.fn.shuffle = function() {
 var allElems = this.get(),
 getRandom = function(max) {
 return Math.floor(Math.random() * max);
 },
 shuffled = $.map(allElems, function(){
 var random = getRandom(allElems.length),
 randEl = $(allElems[random]).clone(true)[0];
 allElems.splice(random, 1);
 return randEl;
 });

 this.each(function(i){
 $(this).replaceWith($(shuffled[i]));
 });

 return $(shuffled);
 };
 })(jQuery);
 }
});