Controlar seleção de radio buttons em ReactJS para melhorar a experiência do usuário

Ao criar interfaces com ReactJS, uma dúvida comum é como gerenciar a seleção de radio buttons de forma que a experiência do usuário seja fluida e consistente.

No meu projeto atual, preciso que o usuário possa selecionar uma opção de uma lista dinâmica e que essa seleção seja refletida em uma área específica, como o rodapé da tabela. O desafio é fazer isso de forma eficiente, sem perder o estado ao atualizar a lista.

Para quem já lidou com isso, qual a melhor estratégia? Usar componentes controlados com estado no pai, ou há uma abordagem mais prática, como hooks ou context API, que facilitem essa gestão? Como vocês lidam com esse tipo de cenário na prática? Sem esse critério, a solução pode parecer simples no começo e cara no suporte.

Acredito que um gerenciamento centralizado, usando hooks, pode ajudar a evitar bugs e melhorar a manutenção do código. Mas quero ouvir experiências reais de quem já fez isso acontecer de forma tranquila. O valor aparece melhor quando operação, produto e engenharia olham para o mesmo risco. Por isso, o recorte precisa considerar manutenção, validação e caminho de volta. Esse contexto ajuda a separar ganho real de novidade difícil de sustentar.