WTF de opção é essa?

Ae ..

Alguem sabe me dizer pra que serve isso (circulado em vermelho):

/applications/core/interface/imageproxy/imageproxy.php?img=http://www.deleete.kit.net/img_v/setinhaps.gif&key=3ebf4292afe121ea25f9b246a52df86157ae03da006f398b556337e5c0c7e89b" alt="Imagem Postada" />

Detalhe, em casa (ps6) se eu uso uma camada de ajuste e aperto ctrl + g ele aplica o efeito somente na camada de baixo...e aparece esta setinha...

Mas aqui no trampo (ps7) se eu aperto ctrl g simplesmente o ajuste naum funciona...

Como eu tiro essa setinha tbm... valeu