Não sei fazer isso! (,!)

**

Tô com uma grande dúvida... Nem deu pra pesquisar em outros tópicos pq nem sei o nome disso.

Tem esse site de uma produtora aqui:

exemplo

Pois então, na parte "clientes" aparecem os nomes das empresas e tal, e quando você clica abre uma janela no meio em azul marinho mostrando o layout do site, etc.

Tem um botão "fechar" também.

Gostaria de saber como se faz isso. Queria colocar esse efeito no meu novo portfólio.

gente, please, help-me!!