Alguém sabe o que é isso?

Não tenho muito conhecimento em action script e peguei um arquivo .fla para dá uma olhada.

Quando executei ele no mx2004 deu erro nessa linha

var eval(x._xmouse < 0 ? (-pl / 2) : (pl / 2)) = c * pl / 2;

imagino que ele essa linha só funcione no flash 5... será que estou errado? Caso eu não esteja enganado, como ela ficaria no mx 2004?