Atualizar Campo

Quando o usuario digitar no primeiro campo, vou fazer uma busca no banco de dados e de acordo com o codigo que foi digitado preencher o segundo campo. Estou com dúvida de como fazer para preencher o segundo campo.