PopUp filha envia parâmetros para a página mãe...

Olá,

Estou desenvolvendo um sistema de email e preciso da seguinte funcionalidade:

Na página de envio do email existe um link no qual é aberto uma popup. Nessa popup existe uma relação de destinatários disponíveis. O usuário escolhe os destinatários (atraves de formulario) e ao clicar OK, esses dados dos destinatários devem ser passados automaticamente para o campo 'PARA' da página mãe, de onde será enviado o email.

Tentei pesquisar sobre o window.opener, mas não consegui ainda fazer isso funcionar.

Se alguem ai puder dar uma força, eu agradeço!