Erro em JS [adicionar ítens ao select]

Eu não sei nada de javascript mas estou me arriscando...

bom eu tenho o código para adicionar ítens a um combobox em RUNTIME:

function adiciona_subsecao(secao) { if (secao.value == "bebidas") { linha = document.produto.produto_subsecao.createElement("OPTION") linha.value = "5" linha.text = "Refrigerantes" secao.appendChild(linha) linha = document.produto.produto_subsecao.createElement("OPTION") linha.value = "11" linha.text = "Sucos" secao.appendChild(linha) linha = document.produto.produto_subsecao.createElement("OPTION") linha.value = "14" linha.text = "Vinho" secao.appendChild(linha) linha = document.produto.produto_subsecao.createElement("OPTION") linha.value = "16" linha.text = "Cerveja" secao.appendChild(linha) } if (secao.value == "farmacia") { } if (secao.value == "frios") { linha = document.produto.produto_subsecao.createElement("OPTION") linha.value = "6" linha.text = "Queijos" secao.appendChild(linha) linha = document.produto.produto_subsecao.createElement("OPTION") linha.value = "12" linha.text = "Cerveja" secao.appendChild(linha) } if (secao.value == "higiene") { linha = document.produto.produto_subsecao.createElement("OPTION") linha.value = "9" linha.text = "Desinfetante" secao.appendChild(linha) linha = document.produto.produto_subsecao.createElement("OPTION") linha.value = "17" linha.text = "Sabão em pó" secao.appendChild(linha) } if (secao.value == "horti") { linha = document.produto.produto_subsecao.createElement("OPTION") linha.value = "8" linha.text = "Hortaliças" secao.appendChild(linha) } if (secao.value == "mercearia") { linha = document.produto.produto_subsecao.createElement("OPTION") linha.value = "7" linha.text = "Feijão" secao.appendChild(linha) } if (secao.value == "utilidades") { linha = document.produto.produto_subsecao.createElement("OPTION") linha.value = "10" linha.text = "Vassouras" secao.appendChild(linha) } }

Que foi gerado pelo código:

<?php echo ('<script language="JavaScript" type="text/javascript">');	echo ('function adiciona_subsecao(secao)');	echo ('	{');	echo (' if (secao.value == "bebidas")');	echo (' {');	$sql = "SELECT sfa_codigo, sfa_nome FROM subfamilias WHERE sfa_familia = 'bebidas'";	$res = mysql_query($sql);	while ($linha = mysql_fetch_array($res)) { echo (' linha = document.produto.produto_subsecao.createElement("OPTION")'); echo (' secao.appendChild(linha)'); echo (' linha.value = "'.$linha['sfa_codigo'].'"'); echo (' linha.text = "'.$linha['sfa_nome'].'"'); };	echo (' }');	echo (' if (secao.value == "farmacia")');	echo (' {');	$sql = "SELECT sfa_codigo, sfa_nome FROM subfamilias WHERE sfa_familia = 'farmacia'";	$res = mysql_query($sql);	while ($linha = mysql_fetch_array($res)) { echo (' linha = document.produto.produto_subsecao.createElement("OPTION")'); echo (' secao.appendChild(linha)'); echo (' linha.value = "'.$linha['sfa_codigo'].'"'); echo (' linha.text = "'.$linha['sfa_nome'].'"'); };	echo (' }');	echo (' if (secao.value == "frios")');	echo (' {');	$sql = "SELECT sfa_codigo, sfa_nome FROM subfamilias WHERE sfa_familia = 'frios'";	$res = mysql_query($sql);	while ($linha = mysql_fetch_array($res)) { echo (' linha = document.produto.produto_subsecao.createElement("OPTION")'); echo (' secao.appendChild(linha)'); echo (' linha.value = "'.$linha['sfa_codigo'].'"'); echo (' linha.text = "'.$linha['sfa_nome'].'"'); };	echo (' }');	echo (' if (secao.value == "higiene")');	echo (' {'); $sql = "SELECT sfa_codigo, sfa_nome FROM subfamilias WHERE sfa_familia = 'higiene'";	$res = mysql_query($sql);	while ($linha = mysql_fetch_array($res)) { echo (' linha = document.produto.produto_subsecao.createElement("OPTION")'); echo (' secao.appendChild(linha)'); echo (' linha.value = "'.$linha['sfa_codigo'].'"'); echo (' linha.text = "'.$linha['sfa_nome'].'"'); };	echo (' }');	echo (' if (secao.value == "horti")');	echo (' {');	$sql = "SELECT sfa_codigo, sfa_nome FROM subfamilias WHERE sfa_familia = 'horti'";	$res = mysql_query($sql);	while ($linha = mysql_fetch_array($res)) { echo (' linha = document.produto.produto_subsecao.createElement("OPTION")'); echo (' secao.appendChild(linha)'); echo (' linha.value = "'.$linha['sfa_codigo'].'"'); echo (' linha.text = "'.$linha['sfa_nome'].'"'); };	echo (' }');	echo (' if (secao.value == "mercearia")');	echo (' {');	$sql = "SELECT sfa_codigo, sfa_nome FROM subfamilias WHERE sfa_familia = 'mercearia'";	$res = mysql_query($sql);	while ($linha = mysql_fetch_array($res)) { echo (' linha = document.produto.produto_subsecao.createElement("OPTION")'); echo (' secao.appendChild(linha)'); echo (' linha.value = "'.$linha['sfa_codigo'].'"'); echo (' linha.text = "'.$linha['sfa_nome'].'"'); };	echo (' }');	echo (' if (secao.value == "utilidades")');	echo (' {');	$sql = "SELECT sfa_codigo, sfa_nome FROM subfamilias WHERE sfa_familia = 'utilidades'";	$res = mysql_query($sql);	while ($linha = mysql_fetch_array($res)) { echo (' linha = document.produto.produto_subsecao.createElement("OPTION")'); echo (' secao.appendChild(linha)'); echo (' linha.value = "'.$linha['sfa_codigo'].'"'); echo (' linha.text = "'.$linha['sfa_nome'].'"'); echo (' }'); };	echo ('	}');?>

A dúvida é:

Qual é o erro do javascript?

pois o FF está mostrando o código javascript no topo da página e o IE7 nem carrega a página