Escrever texto em uma imagem já existente

Pessoal,

Eu estou a procura de uma rotina que carregue uma imagem já existente e se consiga escrever um texto sobre ela. Depois de escrever salvá-la em disco com este texto embutido.

Se não fui claro, por favor, me questionem.

Abraço.

Gonçalves.