Animação com AS

Boa tarde Galera do iMasters,

tenho um movie que "corre" no palco através de AS, quando o btn_direita é ativado ele "corre" para a direita e quando o btn_esquerda é ativado ele "corre" para esquerda

até ai tudo bem

mas quando eu não ativo nenhum botão, o movie continua correndo sem parar

o que eu quero fazer é o seguinte:

quando o movie chegar no fim, ele se repetir e continuar correndo no palco

os cdgs são os seguintes:

CODE

/cdg da frame_root.onEnterFrame = function() {

	mc1._x += -5;

};

CODE
/cdg do btn_direitoon (release) {

	_root.onEnterFrame = function() {

 mc1._x += 5;

	};

}

CODE
/cdg do btn_esquerdoon (release) {

	_root.onEnterFrame = function() {

 mc1._x += -5;

	};

}