SiteMap em webform compilada.

Tenho uma aplicação que utiliza SiteMap para criar a estrutura do Menu de acordo com o nível do usuário. Estou enviando a aplicação ao servidor já compilada, mas me surgiu a dúvida se eu posso após ter enviado a aplicação compilada para o servidor alterar o SiteMap e mandar apenas o SiteMap para o servidor, e claro se isto vai permitir que a alteração seja entendida pela aplicação? Ou quando eu alterar o SiteMap, via Visual Studio terei que recompilar a aplicação e enviar tudo novamente ao servidor?