concatenação!

ae galera.. to com o seguinte problema..

to mostrando uma imagem por src.. soh q o nome desta imagem tem espaço e pequisei tem q ficar assim o src

<img src="<? print $dir.$campo['nome_foto'];?>">
e eu tenho o seguinte codigo... q nao consigo concatenar dessa forma!!

ONMOUSEOVER="popup('<img src=<?echo($row['img'])?>>','')";