JQuery atualizar DIV em página SOBposta

Pessoal, estou utilizando o JQuery pra fazer minhas 'movimentações' assíncronas, gambiarras e tals né,,,

O problema é o seguinte tenho uma página em sobreposta a outra, como eu faço pra atualizar uma DIV que está nessa parte de baixo... Isso até acho que consegui, mas o problema é que não consigo passar os parâmetros dessa DIV que está SOBposta...

É mais ou menos assim que estou fazendo!

$(parent.document.getElementById('ajaxlista1')).html(teste());

Essa função teste contém esse URL aqui:

function teste() {

carregaBusca('cad_cli/pesquisa.php?ven='+document.getElementById('ven').value+'&ver='+document.getElementById('ver').value+'&ind='+this.flag+'&pesq='+document.getElementById('pesq').value,'ajaxlista1');

}

Vejam que são parâmetros da página SOBposta, ou seja, da página que está em baixo da outra, por isso ele não consegue encontrá-los, como resolver isso??

Obrigado!!