[Resolvido] Como fazer esse efeito de pesquisa e retornar o valor

Galera, espero que alguem me ajude, pois já procurei em muitos lugares e não consegui descobrir pelo menos o nome desse processo...

o efeito que me refiro eh esse desse site

http://demo.servicedeskplus.com/HomePage.do?username=demo&password=demo

ao entrar no link tem um botão ali do lado do edit do Requester Name... clicando nele abrira uma gridview com todas os dados para alimentar essa foreing key..

Eu gostaria de fazer esse mesmo efeito.. mas não consigo localizar nenhuma matéria q me ajude.. e invez de popup abrisse em div seria mais interessante...

O importante é retornar o valor para o edit..

Abração

Se não entrar na tela com o help desk... vai aparecer um login mas eh soh um demo q achei na net então eh soh clicar em qualquer opção q entra no sistema...

[]'s