[Resolvido] SWF + XML - Alinhamento do Texto

Tenho um swf com uma caixa de texto html. Carrego essa caixa com um xml (de um nó só, é usado apenas para um texto) que é alterado frequentemente.

Quando o texto não cabe na caixa de texto, é criada outra, automaticamente..

Meu problema acontece quando o '<p' está no fim de uma caixa e o 'align="center">' no começo da outra.

 O texto não fica alinhado, aparece a sujeira 'align="center">' e não é dada uma quebra de linha depois do </p>.

 Já tentei usar apenas <center> ou <align="center"> (ao meu ver, o problema está no espaço entre o p e o align), mas não funcionou.

Alguém tem alguma sugestão para resolver isso?

Obrigada desde já.