noScale, barra de rolagem em determinada área do site

tenho um palco de 1000 x 600, com o Stage.scaleMode = "noScale"; ele estende o swf todo mais quando o navegador for menor que os meus 600 de largura ele me de barra de rolagem.