bug teclado C3 Tech adaptador USB Pra PS2

bom recentemente eu comprei um pc, soh que a placa mãe dele ñ vem mais entradas PS2 somente USB, eu usei este adaptador aqui para poder usar meu teclado

http://www.webnort.com/loja/images/u04-ps2-01.jpg, modelo do meu teclado é esse http://www.babooforum.com.br/forum/uploads/monthly_06_2009/post-434184-1245430087_thumb.jpg, mais ele bugo todas as teclas de atalho em cima e algumas como o "?" tenho que pressiona "atl Gr + w" pra aparece, quando entro em jogo, exemplo o cs eu ando pra frente pressionando "w" e se aperto "a" ele anda na vertical até ai tudo bem mais se solta o "a" ele para de anda dai tem que clica de novo no "w" pra ele anda pra frente se deixa pressinado após largar o "a" ele ñ anda, ou seja ñ tem como joga, bom oq eu quero saber realmente é se tem como corrigir isso, ou eu irei ter que comprar um teclado "USB", mais se eu comprar o teclado "USB", esse bug no windows 7 ñ ira mais acontecer certo?

e outra o winowsXP sera que vai acontecer isso tbm? bom é isso abrs