Dps de fazer layout no Photoshop oque fazer ?

Eu fiz layout recortei exportei pro dreamweaver entao eu ja tenho as imagens mas nao sei comobotar as palavras em cima das imagens

tipo eu fiz um "buraco pra poder ser escrido mas é uma imagem ai eu nao consigo botar nada em cima dela ja tentei botaqr como background e tentar escrever mas nao consigo posicionala em cima das partes onde tem que ser escritas

OBS : este e meu primeiro site e estou mto confuso :S