Acentuação em campos dinâmicos no linux

Olá, boa tarde,

Quando executo um swf no linux, meus campos de texto dinâmico apresentam uma série de caracteres especiais quando preciso digitar acentos e outros caracteres como ç.

gostaria de saber como faço para resolver esse problema.

Grato qualquer ajuda.