realizar busca de produtos em duas fontes(Bando de dados e arquivo xml

Olá !!!

Estou precisando fazer a seguinte rotina: realizar uma busca de produtos na base de dados mysql localizado no servidor, buscar produtos

em arquivos xml localizados em outros sites e mostrar tudo de uma vez ordernado pelo nome do produto independente da origem da informação.

no resultado da busca o se o usuário clicar em um produto localizado no banco de dados ele é redirecionado para o arquivo "detalhes.aspx" do site.

Se o produto localizado for do arquivo xml externo o usuário é redirecionado para o site onde o arquivo está localizado.

qual seria a forma mais eficiente e rápida para fazer isso ?