Acentuação XML+Flash

Pessoal, seguinte baixei um template da net em inglês e estou alterando pra português, os textos e menus são todos em "xml", tentei colocar acentuação e nao dá certo. Segue o arquivo xml:

Nome do arquivo: menu.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<data>

<!-- "isCanvasSlideshow" = if the page is to display the built-in full-screen slideshow -->

<page isCanvasSlideshow="true">

	<!-- The menu text -->
	<menuTitle>HOME</menuTitle>

	<!-- The deep-link url, this must be unique! -->
	<deepLinkURL>home</deepLinkURL>

	<!-- The menu font-color for the page -->
	<menuFontColor>#867A79</menuFontColor>

	<!-- The menu font color on mouse over for the page -->
	<menuFontHoverColor>#ffffff</menuFontHoverColor>

	<!-- The menu background-color (this will also be the background color for pages that do not have a background image or video) -->
	<menuBackgroundColor>#242323</menuBackgroundColor>

	<!-- The swf to load for the page -->
	<moduleURL>slideshow.swf</moduleURL>

	<!-- The module's xml url, (only applies to built-in modules) -->
	<moduleXML>xml/slideshow.xml</moduleXML>

	<!-- The logo color for the page. This will change your logo to a solid color -->
	<!-- This is optional! Delete it entirely if you do not wish to use this option. -->
	<logoColor>#ffffff</logoColor>

	<!-- The color of the footer button. This will change the graphic into a solid color -->
	<!-- This is optional! Delete it entirely if you do not wish to use this option. -->
	<footerButtonColor>#ffffff</footerButtonColor>

</page>

	<page isCanvasSlideshow="false">
	<menuTitle>HISTORIA</menuTitle>
	<deepLinkURL>simple_text</deepLinkURL>
	<!-- this page has a background image -->
	<bgURL>images/backgrounds/simple_text.jpg</bgURL>
	<menuFontColor>#47270E</menuFontColor>
	<menuFontHoverColor>#ffffff</menuFontHoverColor>
	<menuBackgroundColor>#445658</menuBackgroundColor>
	<moduleURL>longtext.swf</moduleURL>
	<moduleXML>xml/simple_text.xml</moduleXML>
	<logoColor>#ffffff</logoColor>
	<footerButtonColor>#ffffff</footerButtonColor>

</page>

<page>

	<menuTitle>COLECAO</menuTitle>

	<subMenu>

 <subPage isCanvasSlideshow="false">

 <menuTitle>CONCEITO</menuTitle>
 <deepLinkURL>conceito</deepLinkURL>
	<!-- this page has a background image -->
	<bgURL>images/backgrounds/simple_text.jpg</bgURL>
	<menuFontColor>#47270E</menuFontColor>
	<menuFontHoverColor>#ffffff</menuFontHoverColor>
	<menuBackgroundColor>#a9adae</menuBackgroundColor>
	<moduleURL>longtext.swf</moduleURL>
	<moduleXML>xml/conceito.xml</moduleXML>
	<logoColor>#ffffff</logoColor>
	<footerButtonColor>#ffffff</footerButtonColor>

 </subPage>

 <subPage isCanvasSlideshow="false">

 <menuTitle>LOOK BOOK</menuTitle>
 <deepLinkURL>bg_gallery</deepLinkURL>
 <bgURL>images/backgrounds/bg_gallery.jpg</bgURL>
 <menuFontColor>#555555</menuFontColor>
 <menuFontHoverColor>#cc0000</menuFontHoverColor>
 <menuBackgroundColor>#ffffff</menuBackgroundColor>
 <moduleURL>gallery.swf</moduleURL>
 <moduleXML>xml/withbg_gallery.xml</moduleXML>
 <logoColor>#000000</logoColor>
 <footerButtonColor>#555555</footerButtonColor>

 </subPage>

	</subMenu>

</page>

<page isCanvasSlideshow="false">

	<menuTitle>LOJAS</menuTitle>
	<deepLinkURL>our_services</deepLinkURL>
	<bgURL>images/backgrounds/our_services.jpg</bgURL>
	<menuFontColor>#50432D</menuFontColor>
	<menuFontHoverColor>#ffffff</menuFontHoverColor>
	<menuBackgroundColor>#A0855A</menuBackgroundColor>
	<moduleURL>portfolio.swf</moduleURL>
	<moduleXML>xml/portfolio.xml</moduleXML>
	<logoColor>#ffffff</logoColor>
	<footerButtonColor>#ffffff</footerButtonColor>

</page>

<page isCanvasSlideshow="false">

	<menuTitle>PARCEIROS</menuTitle>
	<deepLinkURL>news</deepLinkURL>

	<!-- This page has a background image -->
	<bgURL>images/backgrounds/news_bg.jpg</bgURL>

	<menuFontColor>#ffffff</menuFontColor>
	<menuFontHoverColor>#eebb88</menuFontHoverColor>
	<menuBackgroundColor>#151513</menuBackgroundColor>
	<moduleURL>news.swf</moduleURL>
	<moduleXML>xml/news.xml</moduleXML>
	<logoColor>#ffffff</logoColor>
	<footerButtonColor>#ffffff</footerButtonColor>

</page>

<page isCanvasSlideshow="false">

	<menuTitle>CONTATO</menuTitle>
	<deepLinkURL>contact</deepLinkURL>

	<!-- This page has a background image -->
	<bgURL>images/backgrounds/contact_bg.jpg</bgURL>

	<menuFontColor>#77686A</menuFontColor>
	<menuFontHoverColor>#ffffff</menuFontHoverColor>
	<menuBackgroundColor>#231215</menuBackgroundColor>
	<moduleURL>contact.swf</moduleURL>
	<moduleXML>xml/contact.xml</moduleXML>
	<logoColor>#ffffff</logoColor>
	<footerButtonColor>#ffffff</footerButtonColor>

</page>

</data>