[Resolvido] Fazer preg_match() trabalhar supostamente como ereg()

Que dia gloriosamente macabro para se encontrar um bug sinistro, não?

Pior, achei que me livraria dele <_<

Se eu entendi direito, a explicação está no item 3 dessa seção do manual, mas infelizmente não poss ter certeza pois na minha instalação, ereg() sequer roda.

Obviamente, não é a informação REAL, apenas um à parte para que eu possa trabalhar mais rapidamente na solução:

$ERs = array( '/',
'main\b(.*?)',
'translate\b(.*?)',
'manager/actresses\b(.*?)',
'manager/actresses/view\b(.*?)',
'manager/actresses/add\b(.*?)',

 'manager/actresses/add/another/value/to/test/the/longest/match\b(.*?)' );

$input = 'manager/actresses/add/option/value';

foreach( $ERs as $ER ) {

 if( preg_match( sprintf( '@^%s@D', $ER ), $input ) ) {
 var_dump( $input, $ER ); break;
 }
}

Existe a matriz com algumas Expressões Regulares e existe um dado valor fixo.

As ER's são construídas por uma parte fixa (strings) e uma variável (grupo quantificador)

Rodando esse código, eu gostaria que preg_match() casasse todo o texto "visível" antes de operar sobre os metacaracteres. Mas ele está parando logo no primeiro resultado positivo, que é o esperado pela função:

...but PCRE stops on the first valid match

No exemplo, mesmo que a string passada posua adicionalmente /add, a verificação está parando no manager/actresses :pinch:

Como que eu faria esse casamento?

P.S.: Não poderiam ser listados todos os casamentos para se obter o maior deles pois como uso real será em uma função, de retorno condicionado ao casamento em si, dessa forma, haveria perdade perfomance proporcional ao número de Expressões.