Script Jquery não está repetindo

O script abaixo só se repete na primeira linha da tabela porque ele não se repete nas demais linhas ?

<script src="jquery-1.7.1.min.js" type="text/javascript"></script>

<table align="center" style="text-align:left">
<tr>
<td width="25%">Produto</td>
<td width="25%">Categoria</td>
<td width="25%">Deletar</td>
</tr>

<?php
include('conecta.php');

$selecionar="select * from categorias";

$resultado=mysql_query($selecionar);

while($registros=mysql_fetch_array($resultado)){

?>

<script type="text/javascript">
$(document).ready(function(){
$("#btn-apagar").click( function(event) {
var apagar = confirm('Deseja realmente excluir este registro?');
if (apagar){

// aqui vai a instrução para apagar registro

<?php
include('conecta.php');

$codigo=$_REQUEST['codigo'];
$deletar="delete from categorias WHERE id='$codigo'" ;

$executa=mysql_query($deletar);

?>

}else{

event.preventDefault();
}
});
});
</script>
<tr>
<td><?php echo $registros['produto'] ?></td>
<td><?php echo $registros['categoria'] ?></td>
<td><a href='inicio.php?y=produtos&codigo=<?php echo $registros['id'] ?>' id='btn-apagar'>Apagar Registro</a></td>
</tr>

<?php
}
?>

</table>