mascara color(cinza transparente) em css

galera eu tenho um conteudo em uma div, com varias cores.

gostaria de saber se posso aplicar uma mascara por cima e deixar tudo cinza preto e branco ou gray. o conteudo sera nao editavel ae gostaria de isolar as cores para o usuario entender melhor.

algum ideia ?

o caminho seria criar um background com gradiente por cima? mais como aplicaria por cima de todo conteudo, estou pensando aqui.

valeu obg