banner aninhado

Olá pessoal,

estou com uma dúvida de como fazer um slideshow aninhado... até consegui fazer parte dele usando o cycle.
Vamos ver se consigo explicar o problema. O cliente quer um slideshow bem parecido com o desse site http://www.elagodesign.com/english/index.html (sei que é em flash!)
O que seria: existem as categorias e sub-categorias, dentro das subcategorias existem X produtos q sao apenas imagens na vdd, entao cada sub-categoria seria um slideshow, ao acabar o slide de uma subcategoria, irá para a próxima. até aí com o cycle consegui fazer.
Mas por exemplo ali embaixo no menu ja ficam abertos as subcategorias, qdo clicar, ir para o slide correspondente, mas sem deixar de rodar o slideshow como antes.

alguma luz?

PS: o código que estou usando http://pastebin.com/YpLx4kGK

att

FM