Sistema de envio de emails off-line

Pessoal, eu recebi uma encomenda aqui de um cliente meio complicada. É assim:

Ele tem um site e cismou de que quer um sistema, vinculado à esse site, que, dependendo de uma condição de tempo, envie um e-mail pra um cliente cadastrado no site. Isso sem o administrador mexer no site ou meso abri-lo.

Sei que não dá pra fazer isso, pelo menos, não que eu saiba, a não ser que ele contrate um servidor ou algo assim pra fazer isso pra ele, eu queria saber se alguém sabe de algum programa ou algum serviço de internet que envie emails automáticos para os clientes cadastrados e se dá pra vincular esse programa com o nosso site, de alguma maneira, senão, só o programa já seria de grane ajuda.

Muito obrigado pela atenção pessoal.