Alteração no Formulário de Busca

Olá, tenho um site em wordpress com o tema homeland.

Estou com uma dúvida que não consegui resolver de jeito nenhum.

No formulário de busca dos imóveis, nas abas "Valor mínimo e Valor máximo" não consigo alterar os valores.

Já usei o google chrome no "Insecionar Elemento" para ver o caminho do arquivo, mas não consegui localizar o mesmo.

Alguém poderia me dar uma força? Só preciso alterar esses valores para os meus.

Preciso apenas saber o caminho correto do arquivo para que eu possa editá-lo.

O site é www.vanzellaimoveis.com.br.

Desde já agradeço a todos pela atenção.

/applications/core/interface/imageproxy/imageproxy.php?img=http://www.vanzellaimoveis.com.br/wp-content/uploads/2015/02/VALORES.png&key=77a606f477c6b16eebe1de9ce49d03fc90c454ebcad40ac7f0a06d1096fc496c" alt="VALORES.png" />