dificuldade na nav menu com hover ?

Carissimos

Eu tenho um menu nav

<nav>

<a class="action" href="empresa.html">A Empresa</a>
<a href="servicos.html">Serviços</a>
<a href="galeria.html">Galeria</a>
<a href="contato.html">Contato</a>
</nav>

eu preciso colocar uma hover que é uma imagem que tem width: 136px;height:106px;

só que aplicar o hover a imagem fica somente no espaço do texto mesmo definindo uma class:action não consigo fazer funcionar o hover vou trocar para ul li