Receber dados de uma tabela MySQL

Olá, boa noite, eu estou com dois ficheiros que vão buscar informações a uma aplicação e imprimem numa página web, eles funcionam perfeitamente porém eu quero colocar condições para determinadas coisas, no entanto, eu não percebo muito de JS, seria possível darem-me uma ajuda ?

Eu quero pegar no "json.player.steamid"(line.75) e pesquisar por ela numa base de dados MySQL, no entanto, eu não percebo muito de js, alguém me pode dar uma ideia de como eu poderia fazer isso ?

JS file: http://pastebin.com/RGJihXnQ

JADE file: http://pastebin.com/9Cu5KWhM

P.S.: Ele está a ir buscar os dados a uma aplicação (CS:GO). Para mais infos: https://github.com/Double0negative/CSGO-HUD

Obrigado e resto de boa noite.