sobrepor conteúdo no site com link embedado oculto

Ola pessoal sou novo aqui e gostaria de matar uma curiosidade, como é inserido um link embedado do youtube oculto e mutado onde o usuario vai clicar e dar play no video clicando no play do filme ou serie online que ele vai assistir? (no caso ele clica 2 vezes, uma vez da play no video do youtube, e a 2 vez dá play no filme que o sujeito estava buscando assistir)