Como imprimir dados vindo do SCRIPT em diversas linhas de um WHILE

Olá a todos,

	estou desenvolvendo um sistema e num dado momento tenho um SELECT e logo mais um:

	 

	<?php while($linhas = mysqli_fetch_assoc($resultado) ){ ?>

	Nome: <?php echo linhas['nome']; ?>

	...

	<label>Status</label><input type="text" name="retorno" id="retorno">              <-----esse input

	<?php } ?>

	 

	o 'input' que está dentro do PHP remete ao resultado de um script, que busca dados de uma tabela e é atualizado a cada 1 segundo. O script é o seguinte:

	setInterval(function(){

	    $.post("executar.php", function(atualizar){

	        $('#retorno').val(atualizar);

	    });

	}, 1000);

	 

	O resultado fica o seguinte:

	---------------------------------------------------

	Nome: Jose

	Status: 1

	---------------------------------------------------

	Nome: Maria

	Status:

	---------------------------------------------------

	Nome: João

	Status:

	---------------------------------------------------

	 

	Porém, só me é retornado o valor da primeira linha, as outras linhas não é mostrada. Li a respeito e vi que a função PHP carrega primeiro e depois o Script...como eu poderia corrigir isso?

	 

	Valeu.