Exibição de Imagem ao passar o mouse por cima

Olá, eu estou fazendo um site e me pediram para fazer a opção onmouseover nas subcategorias, porém as paginas são em phtml e é um pouco complicado saber onde colocar os códigos para fazer o efeito funcionar. O arquivo do site (que foi um template comprado pelo envato) me da duas opções que seriam colocar no css da pagina toda ou no css do menu que é o mais indicado. Enfim minha pergunta é como eu posso colocar esse arquivo que é um html-css dentro do meu phtml para criar o efeito que eu quero?