Jquery e JavaScript Regular

Olá, tenho uma duvida a respeito da mesclagem entre Jquery e Js regular.

Sei que Jquery é um JS simplificado, porém gostaria de saber se existe alguma regra quanto a utilização de ambos no mesmo script, por exemplo:

var nome = $("$nome").text();
alert(nome);

	Posso utilizar ambos sem problemas, ou há alguma exceção, ou ainda uma regra de fato.