Filtro de Produtos

Fala pessoal estou com uma grande duvida ...

fiz algumas pesquisa sobre o filtro de produtos ... ate consegui fazer alguma coisa porem eu estou em duvida ... pq pelas referencias que eu vi  tem uns que ja vem selecionado a categoria

alguem tem algum exemplo de filtro