Erro retornado no console do navegador: 400 bad request
Rastreei o erro ate essa parte no arquivo admin-ajax.php mudando o valor de resposta de 0 para 1:
if ( is_user_logged_in() ) {
// If no action is registered, return a Bad Request response.
if ( ! has_action( "wp_ajax_{$action}" ) ) {...