O que tem de errado nesta query?

[turok 0]

Não consigo achar o erro nesta query:

PHP [/tr][tr]SELECT *

FROM tabela

WHERE nome != 'primeira pesquisa' AND WHERE LEFT( data, 10 ) < '2005-01-30'

[/tr]

[turok 0]

já descobri estava usando com dois where eheheeh