Preciso de comandos do PS em Português

[Gladston 0]

Olá pessoal, sou novo no fórum e estou aprendendo a utilizar o PS.Bom eu tenho instalado o PS 7 em português. Estou encontrando dificuldade e realizar alguns tutorias, pois os mesmos são com os comandos em inglês, por acaso alguém tem a tradução dos comandos, tipo: Estilo de camada, Filtros, modos de camada.Desde já agradeço.Gladston F. Gomesgladston@hortifruti.com.brgladstonflaubert@gmail.com

[agentelaranja 0]

Fala ai Gladston beleza.eu tive esse mesmo problema sabe o que eu fiz foi para o Phoroshop em inglês, não me arrependo.Faz isso cara.Abraço

[Telles 0]

Concordo com o cara aqui em cima.Comecei usando o PS em portugues, depois mudei para o ingles justamente por este motivo

[Herói Épico 0]

Aqui amigos, sabia que isso seria útil algum dia, por isso guardei.

 

Artístico<->Artistic

Afresco <-> Fresco

Aquarela <-> Watercolor

Arestas Posterizadas <-> Poster Edges

Bastão de Borrar <-> Smudge Stick

Espátula <-> Cutout

Esponja <-> Sponge

Foto Granulada <-> Film Grain

Lápis de Cor <-> Coroled Pencil

Neon <-> Neon Glow

Pastel <-> Rough Pastels

Pincel a Seco <-> Dry Brush

Plastificação <-> Plastic Wrap

Recorte de Arestas <-> Palette Knife

Tinta-Base <-> Paint Daubs

Toques de Tinta <-> Underpainting

 

Desfoque <-> Blur

Desfoque <-> Blur

Desfoque de Movimento <-> Motion Blur

Desfoque Gaussiano <-> Gaussian Blur

Desfoque Inteligente <-> Smart Blur

Desfoque Maior <-> Blur More

Desfoque Radial <-> Radial Blur

 

Traçados de Pincel <-> Brush Strokes

Arestas Acentuadas <-> Accented Edges

Borrifo <-> Ink Outlines

Hachura <-> Spatter

Rastro da Tinta <-> Crosshatch

Sumi-e <-> Sumi-e

Traçado Angular <-> Angle Strokes

Traçado Borrifado <-> Sprayed Strokes

Traçado Escuro <-> Dark Strokes

 

Distorção <-> Distort

Brilho Difuso <-> Difuse Glow

Cisalhamento <-> Shear

Combinar <-> Displace

Coordenadas Polares <-> Polar Coordinates

Esferização <-> Sphrerize

Marola <-> Pinch

Ondas <-> Wave

Ondulação <-> Ripple

Redemoinho <-> Twirl

Sucção <-> Ocean Ripple

Vidro <-> Glass

Ziguezague <-> ZigZag

 

Ruído <-> Noise

Adicionar Ruído <-> Add Noise

Desfoque Seletivo <-> Despeckle

Mediana <-> Median

Sujeira e Rabiscos <-> Dust & Scratches

 

Pixelização <-> Pixelate

Cristalizar <-> Crystallize

Facetar <-> Facet

Fragmentar <-> Fragment

Meia-Tinta <-> Mezzotint

Meio-Tom em Cores <-> Color Halftone

Mosaico <-> Mosaic

Pontilhar <-> Pointillize

 

Acabamento <-> Render

Efeitos de Iluminação <-> Lighting Effects

Nuvens <-> Clouds

Nuvens por Diferença <-> Difference Clouds

Reflexo de Flash <-> Lighting Effects

Transformação 3D <-> 3D Transform

 

Nitidez <-> Sharpen

Arestas Nítidas <-> Sharpen Edges

Máscara de Nitidez <-> Unsharpen Mask

Nitidez <-> Sharpen

Nitidez Maior <-> Sharpen More

 

Bom proveito!