[Resolvido]Tradução

[inx 4]

Olá.. Pessoal.

Cerca de dois anos atrás o usuário barão postou o seguinte tutorial:

http://forum.imasters.com.br/index.php?/topic/257849-tutoriais-do-metodo-tile-para-flash/

Acontece que o mesmo por falta de tempo parou de traduzir o tutorial. No final do ano passado deixei um comentário onde ele respondeu dizendo que não tinha mais tempo.

 

Bom o que venho pedir é para alguém de bom coração se possivél. Traduzisse os seguintes tutoriais:

http://www.tonypa.pri.ee/tbw/ [Tile Based Games AS2]

http://tbg.tonypa.pri.ee/ [Tile Based Games AS3]

 

Para dar uma luz as pessoas que gostam dessa área como eu.

=D

[Thiago de Oliveira Cruz 21]

Olha traduzir isso propriamente dito é um trabalho demorado...

E que mesmo que alguem já tenha começado as vezes não vai ficar 100%

 

Então o que eu recomendo é a ferramenta de tradução de url do google... que funciona bem

 

Veja um exemplo:

http://translate.google.com.br/translate?hl=pt-BR&sl=en&tl=pt&u=http%3A%2F%2Fwww.tonypa.pri.ee%2Ftbw%2Fstart.html

 

Abraços

[Matheus Brito 12]

Voce poderia encontrar na net algo sobre tiles em portugues.

Abs

[inx 4]

Berseck.. as vezes o google vacila nas traduções.. rs

Kisuke.. o conteúdo que encontrei foi mó escasso.. agradeço aos dois de qualquer forma.. =D

Abraços!

[Matheus Brito 12]

Berseck.. as vezes o google vacila nas traduções.. rs

Kisuke.. o conteúdo que encontrei foi mó escasso.. agradeço aos dois de qualquer forma.. =D

Abraços!

 

Kara se eu tiver com folga nas proximas semanas eu posso montar um tuto de tiles, não traduzi isso ai porque não tenho tempo pra isso mas talvez montar um tuto de tiles seja mais viavel.

ABs

[inx 4]

Eu agradeceria kisuke..

=D

[Matheus Brito 12]

Então fechou assim que tiver uma folga farei.

Abs