Reformulação da frase que foi quebrada em várias tabelas

[IvanR 0]

Bom dia pessoal, Estou precisando de uma consulta que me retorne como resultado a frase que foi quebrada para o banco, por exemplo:

 

1. O gato roeu a roupa

 

2. O rei de roma morreu

 

Tabela 1

IDX: 1

Nome: 'roeu'

posicao: 3

 

IDX: 2

nome: 'rei'

posicao: 2

 

 

Tabela 2

IDX: 1

nome: 'gato'

posicao: 2

 

IDX: 1

nome: 'roupa'

posicao: 5

 

IDX: 2

nome: 'roma'

posicao: 4

 

IDX: 2

nome: 'morreu'

posicao: 5

 

Tabela 3

 

IDX:1

nome: 'O'

posicao: 1

 

IDX:1

nome: 'A'

posicao: 4

 

IDX:2

nome: 'O'

posicao: 0

 

IDX:2

nome: 'de'

posicao: 3

 

 

Preciso recuperar as frases das tabelas. Dada a coluna IDX da tabela corresponde a frase, recuperar todas as palavras ordenadas pela posição, assim montando a frase que foi quebrada.

[macielcr7 9]

Qual o motivo disso ?

você pode informar o seu objetivo real ? http://forum.imasters.com.br/public/style_emoticons/default/joia.gif

[IvanR 0]

Uma tabela guarda substantivos, outra verbos, outra adjetivos e por ai vai.

 

Isso tem relevancia pra outro sistema.