Problema

[_MaRco_ 0]

maldita hora que eu tive a idiota ideia de traduzi meu PS... bom, vamos ao que interessa: o que significa OVERLAY? nos blends tem algo com esse nome? Qual a traducao?desde jah obrigadoabracosflow

[$loompy 0]

Bom cara...a tradução eu não sei,eu achei isso:

 

Overlay

 

Multiplica ou divide as cores, dependendo da cor básica. Padrões ou cores se sobrepõem aos pixels existentes, preservando os realces e as sombras da cor básica. A cor básica não é substituida e sim misturada com a cor de mesclagem, para refletir a luminosidade ou a sombra da cor original.

 

Segundo esse link:

http://www.imasters.com.br/artigo.php?cn=2445&cc=32

[solegria 0]

Sobrepor

[_MaRco_ 0]

valew ae pela ajuda, essa descricao ai eu jah tinha visto, precisa mesmo era da traducao, valew :P