Dominio em Portugues e restricao de dados no WHOIS

tiagoborges.net · Maio 5, 2005

E-Mail recebido:

Domínios em Português---------------------A partir de 9/5/2005, o serviço de registro passará a aceitar registrode nomes de domínios com os caracteres permitidos na língua portuguesa(vogais acentuadas e o cedilha exclusivamente). Este serviço utiliza atecnologia IDNA[1] para domínios internacionais em aplicações.Esta tecnologia pressupõe a existência de suporte nas diversasaplicações (Browsers para HTTP, Clientes de email para SMTP etc...).Ela funciona convertendo os endereços contendo caracteres especiaispara ASCII em uma codificação compatível com o sistema DNS (ACE[1]).Para fins de registro, estabelece-se uma equivalência (EQUI) nacomparação de nomes de domínio como já era feito no caso do hífen. Omapeamento será realizado convertendo-se os caracteres acentuados e ocedilha, respectivamente, para suas versões não acentuadas e o"c". Somente será permitido o registro de um novo domínio quando nãohouver equivalência a um domínio pré-existente, ou quando osolicitante for a mesma entidade detentora do domínio equivalente.Assim evita-se induzir os usuários a erro e não se cria uma corrida aoregistro de nomes.Na interface de consultas whois, estes domínios aparecerão com aversão IDNA e, logo em seguida, na versão ACE. Os servidores DNSdeverão ser configurados com o nome de domínio em ACE.Como exemplo:IDNA   pãoemaçã.com.brEQUI   paoemaca.com.brACE    xn--poema-9qae5a.com.brEm uma consulta ao whois:> whois pãoemaçã.com.br...domain:      pãoemaçã.com.br xn--poema-9qae5a.com.br...Esta implementação é considerada a mais segura possível, uma vez quese limita somente aos caracteres da língua portuguesa. Uma eventualpermissão de uso de caracteres em outros alfabetos geraria apreocupante possibilidade de ataques homográficos.* Aplicações com suporte IDN --------------------------As versões mais recentes dos aplicativos Mozilla[2] (Firefox para obrowser e Thunderbird para o cliente de email) e o Internet Exploreratravés de um plugin[3], possuem suporte para IDNA. O uso dasaplicações Mozilla é recomendável devido ao suporte nativo,dispensando plugins de terceiros.Restrições de dados no WHOIS---------------------------Para a proteção da privacidade individual, os endereços postais e ostelefones de pessoas físicas não mais serão exibidos no servidorwhois, porém continuarão sendo necessários no instante doregistro. Sua correta atualização continua sendo muito importante paraa operação de seu domínio.Verificação DNS---------------Como sempre, deve-se atentar aos anúncios quinzenais de problemas DNS,tomando-se as providências necessárias para o correto funcionamentodos domínios.Agradecemos a atenção,Registro.brhttp://registro.br/

Origina no Registro.br:

http://registro.br/anuncios/20050504.html

Ftp:

ftp://ftp.registro.br/rfc/rfc3940.txt

Plugin:

http://www.idnnow.com/index.jsp